Under an agreement reached this week with labor representatives, staff members at Volkswagen will receive e-mails via BlackBerry from half an hour before they start work until half an hour after they finish, and will be in blackout mode the rest of the time.